Atordoada

Hoje ouvi no telejornal um daqueles gestores ou patrões da TAP, brasileiro, a propósito daqueles prémios distribuídos por alguns funcionários, só alguns, claro, dizer que tudo não passava de um, e cito, atenção mais uma vez, cito: miss-entendimento. É de facto um mal entendido do próprio mal entendido. Esta nunca tinha ouvido. Com isto ficamos muito mais descansados. A TAP era portuguesa, agora é uma miss mal entendida no que respeita à gestão e não tem lucros num país a rebentar pelas costuras com o turismo. Se o português anda assim então ainda acabo purista. A um passo do populismo, como se sabe. Aconselho vivamente este senhor a dizer a um americano que o brasileirês é um miss entendimento, tanto do inglês como do português. Na verdade, é uma tourada que me deixa atordoada. É verdade, não posso falar em touradas, é politicamente incorrecto. Mas este brasileirês, é politicamente correcto e explica tudo. 

 -- O senhor é brasileiro? 

 --Não, que ideia, sou brasilês! 

 -- Ah! Quer com isso dizer que é um brasileiro com origem portuguesa!

-- Que ideia! A minha origem é de língua Inglesa!
-- Ah! Então a sua pátria é a língua inglesa?

-- Disparate! A minha pátria é a língua portuguesa! Não me ofenda!

-- Então a sua mátria é a língua inglesa?

-- Não é possível, porque a pátria para os portugueses é que é a mátria.

-- A mátria? 

-- Sim, a mátria! Os ingleses não dizem Mother England, nem os americanos dizem Mother América. Mátria há só uma e é Portugal.

-- Então Portugal não é um nome masculino?

-- É, mas é uma mátria.

-- E senhor é português?

-- Não, sou brasilês e falo brasileirês.

-- Então e diga-me, onde fica o Brasilês?

-- O Brasilês não fica em parte nenhuma, não existe. O Brasilês é a mátria da Língua inglesa!

-- Então a língua inglesa nasceu no Brasilês que não existe? Se não existe, a língua inglesa que é a sua pátria também não existe porque não há filho sem mãe! Olhe que nem Jesus!

-- Até que enfim que percebeu! Eu não existo, nem o milhão dos prémios. Eu disse-lhe que era um miss entendimento. Ora aí tem.

-- Tenho o quê? A mim ninguém me deu nada!

-- A si ninguém lhe deu nada porque a TAP não teve lucro e você é ninguém.

-- Eu sou ninguém? Então mas quem não existe é você! Você é que não é ninguém.

-- Então alguém teve lucro com o milhão que não existe. Eu não fui porque não existo e se você diz que é alguém, então foi você que teve lucro porque aqui não há mais ninguém.

-- Mas não há lucro nenhum.

-- Ora aí tem.  

-- Tenho o quê? A mim ninguém me deu nada!!!

-- Se você é ninguém, de que é que está à espera? De ter prémio?

-- Eu sou alguém você é que não existe e por isso é ninguém.

-- Eu que não existo nem tive um prémio do lucro que não existe. Eu sou ninguém e você é um Zé ninguém. Entendido?